Pomiędzy...

Fish Leong/ Jasmine Leong- 中間 Zhong Jian (In the Middle)

 

duo yuan

neng gou zou wan zhe shi jie

gan jue

fang dao ji xian

mou tian

wu sheng de yu zheng xia zai mou chu wo bei lin shi le

shi tou

wo xiang cai neng geng yong gan

deng zhe

yu guo tian qing

hu ran xiang yao

kan cai hong

ke yi yong bao wo

Wystarczająco daleko można spacerować po tym świecie
Uczucia stawiają granice
Pewnego dnia, cichy deszcz kapie gdzieś mokro
jestem gdzieś
mokro przechodzi, chcę być wystarczającą odważna
I tak dalej, po burzy jest cisza
Nagle zachciałam, patrząc na tęczę, przytul mnie

wo fei yue

yi zhen tong chu de zhuan bian

dong de xiang de jiu na xie

yuan lai na jiu jiao zuo

sheng ming de zhong jian

fei yue

yi di ku se de yan lei

yu dian xia de hao zhi jie

fa xian cai hong zai tian bian

miao xiao de wo

pao zai zui qian mian

na yi bian

shi ming tian

 Latam nad przekształcającym się bólem
Rozumie, że te które
oryginalnie są nazywane, życiem pomiędzy
Ściągająca kropla gorzkiej łzy
Bezpośrednio pod dobrą kroplą deszczu
Odkrywając tęczę na horyzoncie, mała ja
działam z przodu, z jednej strony, będzie jutro

kan jian

na kan bu jian de shi jian

dang wo

you le cong qian

wang qian

fa chu sheng yin gao su zhi shi jie wo xiang yao shen me

ting jian

wo yi jing kai shi mao xian

lei shui

liu xia an wei

ku guo de lian

zui jian jue

fang qing de shun jian

Widzi, że widzi czas
kiedy ja, mam przeszłość
Wpływy, stworzyć dźwięk, który powie światu wszystko, to co zechcę
Słyszysz, rozpoczęłam to ryzyko
Łzy, przepływają zabierając komfort
Krzyk na twarzy, jest najmocniejszy, chwilowa czystość

wo fei yue

yi zhen tong chu de zhuan bian

dong de xiang de jiu na xie

yuan lai na jiu jiao zuo

sheng ming de zhong jian

fei yue

yi di ku se de yan lei

yu dian xia de hao zhi jie

fa xian cai hong zai tian bian

miao xiao de wo

pao zai zui qian mian

na yi bian

shi ming tian

 Latam nad przekształcającym się bólem
Rozumie, że te które
oryginalnie są nazywane, życiem pomiędzy
Ściągająca kropla gorzkiej łzy
Bezpośrednio pod dobrą kroplą deszczu
Odkrywając tęczę na horyzoncie, mała ja
działa z przodu, z jednej strony, będzie jutro

bu yuan

lai dao yi qie de zhong jian

zhuan bian

hui bian

hui se yin tian dao qing tian

na tian

liao jie

xiang yong qi de wu yi jian

chu xian

sheng ming

you xu duo zhong jian

 To nie daleko, przychodzi pomiędzy (transformacja)
 Może zmienić, pesymistyczny, pochmurny dzień, w pochmurny dzień (ten dzień)
Zrozumienie, nie ma intencji jak odwaga (aby się pojawiać)
Życie, tak wiele pomiędzy...