środa, 19 stycznia 2011

Milcząca miłość

 


Fahrenheit- Mo Mo (The Love Of Silence)

Zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Wo gan jue wo bian le oh shui rang wo bian le
Yuan lai zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Que bei ni jie kai le jian dan de jie kai le

To jest właśnie pytanie bez odpowiedzi
Czuję, że się zmieniłem, Kto pozwolił mi się zmienić
To było pytanie, bez odpowiedzi
Ale Ty prosto rozwiązałaś t
o

Ni zou guo lai dai zhu he bie ren bu tong dui bai
Ni shen zhi bu rang wo zhi dao ni dui wo you duo hao

Przyjechałaś z innymi, którzy są różni
Nie możesz nawet dać mi znaku, jak dobra jesteś dla mnie

Man man de zhe fen ai qiao qiao de zhu xia lai
Shen shen de zai xin li mei ren kan de chu lai
An jing de dan que yi zhi dou zai shi ni mo mo de ai

Powoli ta miłość spokojnie żyje
Głęboko w moim sercu, gdzie nikt nie może jej dostrzec
Cicho, ale zawsze kochając Cię w ciszy

Man man de zhe fen ai yi jing bian cheng yi lai
Qian qian de xiao rong li que rang wo cong man qi dai
Bu yong shuo wo jiu neng gou ming bai oh Ni mo mo de ai

Powoli ta miłość stała się zależna
Płytki uśmiech pozostawił mnie z nadzieją
Bez słowa, mógłbym zrozumieć Twoją cichą miłość

Zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Wo gan jue wo bian le oh shui rang wo bian le
Yuan lai she shi yi ge mei you da an de wen ti
Que bei ni jie kai le jian dan de jie kai le

To pytanie nie ma odpowiedzi
Czuję, że się zmieniłem, Któż przyzwolił mi na zmianę?
Więc to jest pytanie, na które nie ma odpowiedzi
Ale Ty prosto to rozwiązałaś

Ni zou guo lai dai zhe he bie ren bu tong de dui bai
Ni shen zhi bu rang wo zhi dao ni dui wo you duo hao

Przyszłaś z innymi osobami, które są inni
Nawet nie chcesz mi dać znać, jak dobra dla mnie jesteś.

Man man de zhe fen ai qiao qiao de zhu xia lai
Qian qian de zai xin li mei ren kan de chu lai
An jing de dan que yi zhi dou zai shi ni mo mo de ai

Powoli ta miłość stała się zależna
Głęboko w moim sercu, gdzie nikt nie może jej dostrzec
Cicho, ale zawsze kochając Cię w ciszy

Man man de zhe fen ai yi jing bian cheng yi lai
Qian qian de xiao rong li que rang wo cong man qi dai
Bu yong shuo wo jiu neng gou ming bai ni mo mo de ai

Powoli ta miłość stała się zależna od
Płytki uśmiech opuścił mnie z nadziei
Bez słowa, chciałbym zrozumieć Twoją dyskretną miłość

Wei lai de mei yi tian bu guan fa sheng shen me neng Bu neng tiao gei wo ne
Wo yao yong yuan pei zhe ni shou hu zhe ni zhi dao zui hou

Przyszłość bez względu, na to co dzieje się, co dzień może być przekazywany do mnie
Chciałbym Ci towarzyszyć, aby Cię chronić zawsze, aż do końca

Man man de zhe fen ai qiao qiao de zhu xia lai
Shen shen de zai xin li mei ren kan de chu lai
An jing de dan que yi zhi dou zai shi ni mo mo de ai

Powoli ta miłość cicho żyje
Głęboko w moim sercu, gdzie nikt nie może jej dostrzec
Spokojnie, ale zawsze kochając Cię w moim sercu w milczeniu

Man man de zhe fen ai yi jing bian cheng yi lai
Qian qian de xiao rong li que rang wo cong man qi dai
Bu yong shuo wo jiu neng gou ming bai ni mo mo de ai

Powoli ta miłość stała się zależna
Płytki uśmiech pozostawił mnie z nadzieją
Bez słowa, zrozumiałbym Twoja cichą miłość


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Jeśli piszesz komentarz jako anonim, proszę podaj swój nick :D- łatwiej odpisuje się na komentarze ;) z góry dziękuję! (*^.^*)

Suwaczek z babyboom.pl

"Don't tell me you do not want someone who is simple, ordinary, uncomplicated? Instead you want someone who is hypocrite, pre-packaged, and defensive? In fact, many times I would think, I might as well be that hypocrite, but after just one day, I would discover that I really cannot go on...I like the real me very much. (Do you) want me to do phony things? I just cannot do it.
- ZaiZai"


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...